They are a married couple from Colombia like many others but now they want to prove what it feels like to be porn actors